Extracts from reviews of the English version of Triomf.
Extract from “Van Niekerk’s Triomf out in translation”, Sunday Independent, 25 April 1999.
Leon de Kock: “Translating Triomf: The Shifting Limits of ‘Ownership’ in Literary Translation, or: Never Translate Anyone but a Dead Author”, in Journal of Literary Studies 3-4, 2003: 345-359.
Leon de Kock: “Cracking the Code: Translation as Transgression in Triomf”, in Journal of Literary Studies 25 (3), 2009: 16-38.